-->
Get the Flash Player to see this player.
France |
![]() |
|
1.17 - The Leak 1.18 - Cancun |
| 30 juillet 2008 |
États-Unis |
![]() |
| 1.14 - Rebellion (Repeat) |
| 29 juillet 2008 |
Pendant les 20 premières années de sa vie, Sam (joué par Bret Harrison, "The Loop") se demandait bien pourquoi ses parents étaient si tendres avec lui. Que ça soit concernant l'école, le sport ou ses choix de carrière, sa mère (Allison Hossack, "Falcon Beach") et son père (Andrew Airlie, "The L Word") se débrouillaient toujours pour qu'il réussisse sans le moindre effort. Du coup, Sam a arrêté la fac et pris un emploi dans un magasin du coin spécialisé dans la vente de matériel pour la maison, et occupe son temps libre avec les jeux vidéos ou en buvant des bières au bar de la ville. Mais tout ce qui tourne au ralenti dans son monde va changer le jour où Sam prend une année de plus et découvre la raison du laxisme de ses parents : ils ont vendu son âme au diable avant même qu'il ne soit né !
Et alors que ses parents tentent de lui expliquer les circonstances qui les a conduit à faire ce marché, Sam n'arrive toujours pas à comprendre ce qu'il se passe. Il a toujours été le fils sans contrainte, tandis que son jeune frère Kyle est forcé à une éducation stricte et poussé à l'excellence dans tous les domaines. Chaque frère est jaloux de l'autre : Kyle est jalousé par son frère à cause de sa réussite mais il est lui-même jaloux de la vie facile de Sam.
Lorsque Le Diable en personne (Ray Wise, "24," "Twin Peaks") se présente pour expliquer à Sam qu'il doit maintenant le servir en tant que chasseur d'âmes malfaisantes évadées de l'Enfer, Sam se refuse à accepter cette étrange destinée. Mais, après avoir eu un aperçu de la colère du Diable, il réalise qu'essayer d'aller contre l'avis du Diable a de très, très mauvaises conséquences. De plus, Sam se laisse charmer par le Diable qui le flatte de ses talents insoupçonnés.
Armé d'objets plus loufoques les uns que les autres comme contenants pour capturer les échappés, Sam découvre sa toute nouvelle façon de vivre, bien plus dangereuse et terrifiante. Mais il n'est pas seul dans cette bataille, il va trouver en ses amis et collègues de travail, de bien précieux alliés. Ainsi Bert "Sock" Wysocki (Tyler Labine, "Boston Legal," "Invasion") et Ben (Rick Gonzalez, "Coach Carter") l'aident à capturer les terreurs de l'Enfer. Sock est le meilleur ami de Sam depuis de nombreuses années, c'est donc tout naturellement que Sam lui révèle ce nouveau tournant dans sa vie. Sock, c'est un peu l'inverse de Sam, animateur des soirées, il est resté au lycée six ans au lieu de trois mais profite au maximum de la vie. Il l'apprécie telle qu'elle est et ne souhaite pas en changer. C'est avec une certaine joie qu'il décide d'aider Sam dans ses missions. D'un autre côté, Ben découvre le premier qu'aider Sam n'est pas évident, mais il est toujours là pour rendre service.
Sam sait également qu'il va au delà de gros problèmes en cachant sa nouvelle fonction à celle à qui il tient le plus au monde : sa jolie collègue Andi (Missy Peregrym, "Smallville," "Heroes"). Handicapé par son manque de confiance, Sam est amoureux d'elle depuis le primaire mais préfère ne rien tenter, de peur de la perdre. Andi quant à elle a étudié à la faculté mais est revenue travailler au Work Bench après la mort de son père. Maintenant, elle est "piégée" dans ce travail et dans sa relation avec Sam.
Bien que sa vie soit devenue étrange et effrayante, Sam est surpris de voir que, quelque part, il se sent bien dans ses nouvelles responsabilités. Il réalise enfin quelque chose de sa vie, en renvoyant en enfer ceux qui s'en échappent. Avec ses amis et le contenant à ses côtés, Sam est prêt à affronter sa destinée de Faucheur d'âmes, de "Reaper".